You don't care about anything but yourself and your precious face.
你什么都不关心，除了你自己和你那张娇贵的脸。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There's no evidence that he told anyone to say anything but the truth.
并无证据表明他让什么人隐瞒真相。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Los Angeles police chief was not always so insulated from politicians; anything but.
洛杉矶警察局局长并不总是如此疏远政客，根本不会。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They were anything but friendly off-camera, refusing even to take the same lift.
在银幕外，他们彼此一点也不友好，甚至不愿同乘一部电梯。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The actress'laugh in the play was anything but natural; it was simply theatrical.
在那出戏中那个女演员笑得极不自然, 那简直是皮笑肉不笑.
《用法词典》
I'd certainly tell you if I knew anything, but I don't. What you're saying is news to me.
如果我真知道什么的话，我肯定会告诉你，可我不知道。你现在说的我都没听过。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这让美联储几乎无计可施，在经济发展方向明朗之前只好硬挺着。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There is no sense in being anything but practical though, he thought.
然而最有道理的还是讲究实用, 他想.
英汉文学 - 老人与海
Mo Kan-cheng and the others exchanged surreptitious glances, but no one said anything.
莫干丞他们都面面相觑, 不作声.
子夜部分
He had no vision of her after this that was anything but darkness and doom.
从此以后,他在幻觉中看到她总是充满了阴郁,凶多吉少.
词典精选例句
The machine-guns were up on the turret blazing away like anything but it wasn't any use!
机关枪 就架在宏昌的更楼边——卜卜卜,真可怕!然而济得什么事 呀 !
子夜部分
虽然安卓系统目前没有类似功能，但是谷歌的“安卓设备管理器”应用和第三方出品的一些其他软件也能发挥一定作用。这些应用可以在谷歌官方电子市场中免费下载。
互联网摘选
But the comparison with the nuclear arms race is, if anything, a little too comforting.
但把它与核军备竞赛作比较就有点太让人安慰（若有的话）了。
互联网摘选
